|
|
Фильм-Фильм-Фильм!!!, Обсуждаем синемо (новое, старое, всякое) |
|
|
|
15.3.2010, 7:13
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 57
Регистрация: 7.5.2009
Из: Екатеринбург
Пользователь №: 33196
|
Не знаю кому как...а я очень рад, что сходил на "О чем говорят мужчины", Квартет И как вседа неотразим . А вот Алиса очень разочаровала
|
|
|
|
|
15.3.2010, 14:11
|
выпускник ТГВ г.Саратов, теперь в Москве
Группа: Участники форума
Сообщений: 2645
Регистрация: 5.5.2006
Из: Саратов-Москва
Пользователь №: 2819
|
нравится мне смотреть легкие детские фильмы и советские где нет спецеффектов а есть просто игра актеров из первого : НЕПОБЕДИМЫЙ - шикарный детский фильм. Основан на реальных событиях http://www.datacd.ru/dvd-prev/2006/5274.jpghttp://all-biography.ru/alpha/p/papejl-vins-papale-vince-------- почемуто подобные ДЕТСКИЕ фильмы идут по центральным каналам в 2-3 часа ночи недавно посмотрел фильм ПЛОЩАДКА-2 - тоже просто хорошее кино для детей.
|
|
|
|
|
15.3.2010, 14:34
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 4373
Регистрация: 4.12.2006
Из: Klaipeda
Пользователь №: 5034
|
Цитата(AAANTOXA @ 15.3.2010, 15:11) НЕПОБЕДИМЫЙ - шикарный детский фильм. Прекрасный фильм. Не вполне согласен , что он "детский". AAANTOXA, чтобы понять, может приведете пример "взрослого" ?
|
|
|
|
|
15.3.2010, 16:05
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 1859
Регистрация: 28.8.2008
Из: г. Минск Республика Беларусь
Пользователь №: 21932
|
Цитата(Ernestas @ 15.3.2010, 13:34) Прекрасный фильм. Не вполне согласен , что он "детский". AAANTOXA, чтобы понять, может приведете пример "взрослого" ? Фильмы немецких кинодокументалистов, ставшие классикой жанра! Ну кто из нас не знает фраз отуда: "Я,я! Даст ис фантастиш!"? Аркадий
|
|
|
|
|
15.3.2010, 22:05
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 4380
Регистрация: 14.11.2006
Пользователь №: 4724
|
Цитата(ArFey @ 15.3.2010, 16:05) Фильмы немецких кинодокументалистов, ставшие классикой жанра! Ну кто из нас не знает фраз отуда: "Я,я! Даст ис фантастиш!"? Аркадий ??? Фантасты они фантасты. Вы где-нибудь такое отношения к сантехникам видели?
|
|
|
|
Гость_Сфинкс_*
|
16.3.2010, 17:59
|
Guest Forum
|
За предыдущие месяцы пересмотрел всех Симпсонов на 17 DVD. Теперь жду по почте Симпсонов и другие фильмы... на украинском языке.
|
|
|
|
|
17.3.2010, 10:53
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 4373
Регистрация: 4.12.2006
Из: Klaipeda
Пользователь №: 5034
|
Цитата(Сфинкс @ 16.3.2010, 17:59) За предыдущие месяцы пересмотрел всех Симпсонов на 17 DVD. Теперь жду по почте Симпсонов и другие фильмы... на украинском языке. Очень надеюсь , что это у Вас пройдет. Хотя "17 DVD" и "жду по почте Симпсонов и другие фильмы... на украинском языке" больше похоже на диагноз. (только не обижайтесь ради бога, лучше задумайтесь)
|
|
|
|
|
17.3.2010, 10:58
|
Не по вкусу пряник, не по чину мундир.
Группа: Участники форума
Сообщений: 49479
Регистрация: 24.4.2009
Пользователь №: 32666
|
Цитата(Сфинкс @ 16.3.2010, 17:59) и другие фильмы... на украинском языке. http://www.ruvideo.com/index.php?showtopic=56972- Ну й гыдота ця ваша залывна рыба («Какая гадость эта ваша заливная рыба!» - «Ирония судьбы, или с Легким паром!»). - Пащэку роздэру, блымала повыколюю! («Пасть порву, моргалы выколю!» - «Джентльмены удачи».) - Товарыш, мэни важко видповидати на запытання - мэнэ каламутыть («Товарищ, мне трудно отвечать на вопросы - меня тошнит». - «Асса»). - Сьогодни батькивщина там, дэ дупа у тэпли («Сегодня родина там, где задница в тепле». - «Брат-2»). - Як казав одын мий прыятэль… покийнык: «Я забагато знав» («Как говорил один мой знакомый... покойник: «Я слишком много знал». - «Бриллиантовая рука»). - Автивка - цэ нэ розкиш, а засиб пэрэсування («Автомобиль - это не роскошь, а средство передвижения». - «Золотой теленок»). - Хто ж його за грати сунэ. Вин же пам'ятнык («Кто ж его посадит - он же памятник!» - «Джентльмены удачи»). - Вкрав, хыльнув, за грати! («Украл, выпил, в тюрьму! - «Джентльмены удачи»). - Навищо нам коваль? Нам коваль не потрибен («Зачем нам кузнец? Нам кузнец не нужен». - «Формула любви»). - Я вимагаю подовження банкэту! («Я требую продолжения банкета». - «Иван Васильевич меняет профессию»). - Ну и пика в тэбэ, Шарапов! («Ну и рожа у тебя, Шарапов!» - «Место встречи изменить нельзя»). - Штирлиц, а вас я попрошу залышытысь! («Штирлиц, а вас я попрошу остаться!» - «Семнадцать мгновений весны»). - Наши люды в булочну на такси не йиздять! («Наши люди в булочную на такси не ездят!» - «Бриллиантовая рука».) - Баби - квиты, дитлахам - морозыво! И дывысь нэ пэрэплутай, Кутузов! («Бабе - цветы, детям - мороженое! И смотри не перепутай, Кутузов!» - «Бриллиантовая рука».)
|
|
|
|
|
17.3.2010, 11:12
|
Эко Интегратор Всея Руси
Группа: Участники форума
Сообщений: 12208
Регистрация: 14.1.2008
Из: Архангельск
Пользователь №: 14438
|
Цитата(Const82 @ 15.3.2010, 22:05) ??? Фантасты они фантасты. Вы где-нибудь такое отношения к сантехникам видели? Но профессия сантехника у нас сильно эволюционирует, и нет ни малейшего сомнения в том, что "догоним и ..." далее возможны варианты. Цитата – А к моей подруге недавно чинить раковину пришел такой мужчинка, что она просто онемела, – включилась в разговор еще одна коллега. – Одет с иголочки, глаза – как у Брюса Уиллиса, легкая небритость, верхняя пуговичка на гавайской рубашке расстегнута. Он проходит в ванную, чего-то там осматривает, смотрит на нее и говорит: «Кто же вам так сифон устанавливал?» И знаешь, что она ответила? «Да». (с) Дмитрий Соколов-Митрич. Взято с www.vz.ru Тут же, на форуме: http://forum.abok.ru/index.php?showtopic=47223
|
|
|
|
|
18.3.2010, 0:28
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 880
Регистрация: 18.2.2009
Пользователь №: 29388
|
Цитата(HeatServ @ 17.3.2010, 9:58) - Ну й гыдота ця ваша залывна рыба («Какая гадость эта ваша заливная рыба!» - «Ирония судьбы, или с Легким паром!»). - Пащэку роздэру, блымала повыколюю! («Пасть порву, моргалы выколю!» - «Джентльмены удачи».) Со времени оранжевых событий много было придумано для украинизации и распространения мовы. Жаль, конечно что мовы, как я понимаю тоже несколько наречий, что больше всего лично мне и не понравилось. То с какими-то польскими диалектами, то венгрия, то вообще как из группы романо-германских языков. Но вот после выборов, буквально вчера шел советский фильм без дубляжа и титров на мове! Не знаю точно, но может кое-какие указы отменили... Да, прикольно. Немножко с ошибками. Если близко к тексту переводить, то примерно так: Яка ж гыдота оця ваша залывна риба. Пащщу порву, моргалы повыколюю! Ну и т.д.
|
|
|
|
|
19.3.2010, 10:11
|
Не по вкусу пряник, не по чину мундир.
Группа: Участники форума
Сообщений: 49479
Регистрация: 24.4.2009
Пользователь №: 32666
|
Вчера скачал (откуда вообще берутся дивидишного качества фильмоновинки в сети?) и просмотрел "Мы из будущего-2". Не шедевр конечно, но фильм неплохой, правильный я бы сказал, актёры "незаезженные", что конечно радует - валуевы и куценки достали уже. Таких бы фильмов побольше, спецэффектов побольше, реализма. Заинтересовать молодёжь в истории, пусть бы хоть читать начали.
|
|
|
|
|
19.3.2010, 12:08
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 93
Регистрация: 16.7.2008
Из: Украина
Пользователь №: 20693
|
Цитата(Ernestas @ 17.3.2010, 9:53) Очень надеюсь , что это у Вас пройдет. Хотя "17 DVD" и "жду по почте Симпсонов и другие фильмы... на украинском языке" больше похоже на диагноз. (только не обижайтесь ради бога, лучше задумайтесь) Сразу видно, человек ни разу не смотрел Симпсонов на украинском языке , почитайте отзывы, а лучше посмотрите серию-другую с украинским дубляжом, но только Симпсонов, потому что очень много зависит от бюджета озвучки, на Украине как правило выделяют долларов 27-28 на озвучку фильма, поэтому и получается не очень, а когда за дело берутся профи, особенно в комедийном жанре, то успех картины обеспечен
|
|
|
|
|
19.3.2010, 16:34
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 4373
Регистрация: 4.12.2006
Из: Klaipeda
Пользователь №: 5034
|
Цитата(Папочка @ 19.3.2010, 13:08) Сразу видно, человек ни разу не смотрел Симпсонов на украинском языке , Точно не смотрел. А что украинский язык здесь решающий фактор? Это что-то типо того, что переводы гоблина делают фильм прекрасным ? Не думаю . ИМХО.
|
|
|
|
Гость_Сфинкс_*
|
20.3.2010, 5:34
|
Guest Forum
|
Надо не "не думать", а смотреть. У меня сейчас есть КунгФу Панда и Рататуй по-украински, так что предвижу, получу массу удовольствия. 25DVD всего за 1990рублей включая пересылку.
|
|
|
|
|
20.3.2010, 10:33
|
проектирую по фотографии
Группа: Участники форума
Сообщений: 5836
Регистрация: 12.9.2007
Из: ...с того берега моря
Пользователь №: 11254
|
Цитата(Ernestas @ 19.3.2010, 15:34) Точно не смотрел. А что украинский язык здесь решающий фактор? Это что-то типо того, что переводы гоблина делают фильм прекрасным ? Не думаю . ИМХО. Полнометражные Симпсоны с озвучкой на русском языке показались мне пресными после просмотров нескольких сезонов на украинском языке. Ну не то. Не тот колорит что ли. Тарантиновский фильм "Ублюдки" признаю только с украинским оригинальным переводом. Русская версия не дотягивает, скучная какая то. Качественный украинский дубляж, повторяю - качественный, приятно и интересно слушать. И про гоблинский перевод скажу. С удовольствием смотрю фильмы с его переводами и озвучкой.
|
|
|
|
|
20.3.2010, 10:48
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 32809
Регистрация: 4.12.2006
Из: 97
Пользователь №: 5032
|
Это вы еще "Фантомаса" с переводом на татарском языке не видели. Там можно не смотреть, слушать хватит.
|
|
|
|
|
21.3.2010, 13:04
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 104
Регистрация: 2.4.2009
Пользователь №: 31509
|
Посмотрел "Повелитель бурь" и "Алиса в стране чудес"(последний правда в 2D). "Повелитель бурь" -- типичный американский патриотический фильм. "Аватар" и по замыслу, и по профессионализму, и по таланту намного лучше сделан. "Алиса в стране чудес" -- В основу была положена интересная идея: выбор человеком своего собственного пути в жизни, -- но реализованно слабо. Ничего нового режесер сказать не смог. По сюжету это должен был бы быть авантюрно-приключенческий фильм, держащий зрителя в напряжении (как, например, "Пираты Карибского моря" или тот же "Аватар"), но получилось очень статично. Многие сцены были сделаны словно по шаблону. Фильм получился какой-то неживой, пресный.
|
|
|
|
|
21.3.2010, 16:05
|
проектирую по фотографии
Группа: Участники форума
Сообщений: 5836
Регистрация: 12.9.2007
Из: ...с того берега моря
Пользователь №: 11254
|
Цитата(инж323 @ 20.3.2010, 9:48) Это вы еще "Фантомаса" с переводом на татарском языке не видели. Там можно не смотреть, слушать хватит. На татарском "бессмысленно и беспощадно" А смысл? Некоторые фильмы могу для интереса и развития посмотреть на английском или французском. Но почти сразу устаю, приходиться переводить и до самого сюжета нет дела. А украинский то мне родной, с пониманием проблем нет
|
|
|
|
|
21.3.2010, 16:23
|
Не по вкусу пряник, не по чину мундир.
Группа: Участники форума
Сообщений: 49479
Регистрация: 24.4.2009
Пользователь №: 32666
|
А я вчера "Ублюдков" посмотрел. На русском. Ничё так, достаточно глупо, кроваво и бессмысленно. Тарантино же, фигли. На один просмотр фильмец.
|
|
|
|
|
21.3.2010, 16:28
|
проектирую по фотографии
Группа: Участники форума
Сообщений: 5836
Регистрация: 12.9.2007
Из: ...с того берега моря
Пользователь №: 11254
|
Цитата(HeatServ @ 21.3.2010, 15:23) А я вчера "Ублюдков" посмотрел....На один просмотр фильмец. Не согласная я. Два раза в кинотеатр ходила на этот фильм и дома теперь в фильмотеке есть. Нравится На вкус и цвет фломастеры разные
|
|
|
|
|
21.3.2010, 18:11
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 4373
Регистрация: 4.12.2006
Из: Klaipeda
Пользователь №: 5034
|
Цитата(Сфинкс @ 20.3.2010, 6:34) Надо не "не думать", а смотреть. Не, не буду. Цитата(Сфинкс @ 20.3.2010, 6:34) У меня сейчас есть КунгФу Панда и Рататуй по-украински, Остались хорошие впечатления, особенно от Панды. Симпсы даже рядом не стоят.
Сообщение отредактировал Ernestas - 21.3.2010, 18:12
|
|
|
|
|
28.3.2010, 21:21
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 4373
Регистрация: 4.12.2006
Из: Klaipeda
Пользователь №: 5034
|
"О чем говорят мужчины" (2010) хороший, легкий фильм. про фашистов, навязчиво являющихся в фантазии одному из героев - улыбнуло.
|
|
|
|
|
29.3.2010, 20:58
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 1230
Регистрация: 15.1.2008
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 14458
|
Посмотрела "о чем говорят мужчины" - квартет и, на высоте, как всегда А вот от "Как приручить дракона" была в полнейшем восторге!!! Крайне рекомендую ходить всем семейством и только на 3D!!! Хорошо сделанная добрая сказка. Смотреть всем! Отошла только когда с Петроградки до Васильевского догуляли. Слов нет - одни горящие глаза)))
|
|
|
|
|
29.3.2010, 21:56
|
Не по вкусу пряник, не по чину мундир.
Группа: Участники форума
Сообщений: 49479
Регистрация: 24.4.2009
Пользователь №: 32666
|
Цитата(Рыж @ 29.3.2010, 21:58) А вот от "Как приручить дракона" была в полнейшем восторге!!! Крайне рекомендую ходить всем семейством и только на 3D!!! Хорошо сделанная добрая сказка. Смотреть всем! Отошла только когда с Петроградки до Васильевского догуляли. Слов нет - одни горящие глаза))) Вот так рецензия, надо качнуть. В 3Д буду смотреть и пересматривать на пенсии похоже.
|
|
|
|
|
29.3.2010, 22:07
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 1230
Регистрация: 15.1.2008
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 14458
|
Ну, я вообще мультики люблю))) думаю, что если качнуть - такого восторга не будет. Очень много сцен именно под 3D. Не знаю кому как, а мне понравилось гораааааздо больше, чем аватар.
|
|
|
|
Гость_Мaйкл_*
|
30.3.2010, 7:08
|
Guest Forum
|
Цитата(Рыж @ 29.3.2010, 23:07) Ну, я вообще мультики люблю))) думаю, что если качнуть - такого восторга не будет. Очень много сцен именно под 3D. Не знаю кому как, а мне понравилось гораааааздо больше, чем аватар. Это что еще за эстетство? Наши люди в 3Д не ходят! (Я и в 2Д лет 25 не ходил.)
|
|
|
|
|
30.3.2010, 8:26
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 4373
Регистрация: 4.12.2006
Из: Klaipeda
Пользователь №: 5034
|
Цитата(Мaйкл @ 30.3.2010, 7:08) Наши люди в 3Д не ходят! "Наши люди в булочную на такси не ездют".
|
|
|
|
|
30.3.2010, 19:40
|
Группа: Участники форума
Сообщений: 1230
Регистрация: 15.1.2008
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 14458
|
Ну и сидите без мультиков! а я на Алису в стране чудес еще к выходным схожу. А 4-го выходят "битва титанов"....
|
|
|
|
Гость_Boris Blade_*
|
30.3.2010, 19:45
|
Guest Forum
|
Мультики можно и без всего видеть.
|
|
|
|
|
|
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
|
Реклама
ООО «Арктика групп» ИНН: 7713634274
ООО «УНИСПЛИТ» ИНН: 6453155081 erid:2VtzqvE2vr3
Последние сообщения Форума
|