Добрый день.
Есть дом оператора, здание находится в сеймическом районе (7 баллов), Россия.
Зазор между коаксиальным дымоходом @120/80 и каналом получается всего 10 мм.

а почему дымоход потянули в стене?
чем вызвано это удорожание?

то есть вытяжная шахта не менее метра над кровлей, ..зона ветрового подпора от совмещенной кровли - 2 метра, то есть не менее двух метров
дымовая труба - не менее 2 м. над выступающими частями кровли - тоесть выше шахты на 2 м.

Может кому-то еще интересно, как решился вопрос - отпишусь.
Дымовая труба диаметром 400мм была установлена на расстоянии 1м по горизонтали от вытяжной вентшахты из с/у жилого дома. Устье дымовой трубы поднято над шахтой на 2,30м. Экспертиза нарушения норм в этом не усмотрела, замечаний не было.

Мой вариант - коаксиальный дымоход в шахте (зеленый цвет), вы предлагаете вывести в стену, но все равно нужно выводить примерно на 2 м выше кровли (красный цвет)

Не понимаю вас, если идёт речь о "турбированных котлах" с коаксиальной трубой, то достаточно коаксиальную трубу вывести наружу по горизонтали (красный горизонтальный участок) с учётом розы ветров, чтобы не было обратного подпора ветром.
О высоте трубы на крыше, если говорим о кровле как у вас на рисунке, то есть вот это правило
https://www.google.ru/search?q=%D0%B2%D1%8B...366&bih=677

Высоту дымовых труб, считая от колосниковой решетки до устья, следует принимать не менее 5 м.
Высоту дымовых труб, размещаемых на расстоянии, равном или большем высоты сплошной конструкции, выступающей над кровлей, следует принимать:
не менее 500 мм - над плоской кровлей;
не менее 500 мм - над коньком кровли или парапетом при расположении трубы на расстоянии до 1,5 м от конька или парапета;
не ниже конька кровли или парапета - при расположении дымовой трубы на расстоянии от 1,5 до 3 м от конька или парапета;
не ниже линии, проведенной от конька вниз под углом 10° к горизонту, - при расположении дымовой трубы от конька на расстоянии более 3 м.
Дымовые трубы следует выводить выше кровли более высоких зданий, пристроенных к зданию с печным отоплением.
Высоту вытяжных вентиляционных каналов, расположенных рядом с дымовыми трубами, следует принимать равной высоте этих труб.

Да, котел турбированный с коаксиальной трубой.
Да, кровля как у меня на рисунке.
Пункт 6.6.12 в СНиП 41-01-2003 "Отопление, вентиляция и кондиционирование" есть

а в СП 60.13330 про "угол 10° к горизонту" уже ничего нету.

тогда что вам мешает сделать классический дымоход для турбированных котлов - вышли трубой через стену и всё.

Оптимальный вариант в данной ситуации если все необходимые расстояния возможно соблюсти.