Что означает символ # на размерных линиях, и на линии выноске L70#1, вообще это какой-то смысл имеет, или это какая-то ерунда, "опечатка"?

Считаю, что это как-то некорректно прогрузился у вас чертеж. Таких знаков не встречал

Таких чертежей много , я их просматриваю через eDrawings, есть такие на которых часть размеров адекватная, а часть тоже с символом #

Нажмите для просмотра прикрепленного файла

скорее всего на Вашей версии не подгружен какой-то шрифт, который использовался при создании этого чертежа

например бывает , набираешь знак " № " в русской раскладке, а на чертеже появляется " ? "

На этот Ваш(?) вопрос ответили на DWG.RU
https://forum.dwg.ru/showthread.php?t=156745