У меня пришли изменения по ПЗ в word формате. Надо добавить листы в середине документа (например лист 15.1), и отправить обратно в редактируемом формате.
Но листы добавить я не как не могу, сбивается нижний и верхний колонтиктул.
Ссылка шаблона: https://dropmefiles.com/EssDr.

Вообще как то возможно добавлять листы с промежуточной нумерации в такие документы.

Просто вставить информацию в нужное место, количество листов и нумерация сами увеличатся.... Или надо именно между 15 и 16 листом вставить лист 15.1? Тогда нужно в требуемом месте вставить не новую страницу, а новый раздел, и в нем редактировать колонтитулы. Учтите, что Ворд допускает в одном разделе не более двух видов колонтитулов: первой страницы раздела и всех остальных страниц раздела (в Вашем случае на 1 странице раздела в колонтитуле полный штамп, в остальных - упрощенный).

Применены накладки и текст внутри любой

и сейчас страницы произвольные

Важно следить за смещением накладок

и придётся заполнять вручную до конца текста