Доброе утро !
Водоканал выдал технические условия на установку прибора учёта сточных вод и прописал требования:
"относительная погрешность измерения расхода сточных вод во всём динамическом диапазоне измерений не более ( плюс/минус 5%) ".
Как рассчитать эту погрешность и удовлетворить требования водоканала-?
Заранее спасибо !

Доброго утра и вам. То что вы цитируете это требования к прибору учета, а точнее к прибору учета и установке его на трубопроводе. В паспорте на прибор (средство измерение), то есть на расходомер, указан предел относительной погрешности в разных диапазонах. Ну и проверяйте соответственно по паспорту. Погрешность рассчитывать не надо, она указана в паспорте.

Рассчитывается. Вот тут представлен расчёт.
Но непонятно откуда взяли формулу.

А я не знаю откуда взяли формулу. Это неправильно.

Вот в РЭ Взлет-ТЭР.

1.3. Метрологические характеристики
1.3.1. Пределы допускаемой основной относительной погрешности при
измерении, индикации, регистрации, хранении и передаче результатов измерений среднего объемного расхода, объема различных
жидкостей при любом направлении потока в диапазоне расходов
от 0,03Qнаиб до Qнаиб составляют ±0,35 %.
1.3.2. Пределы допускаемой основной приведенной погрешности при
измерении, индикации, регистрации, хранении и передаче результатов измерений среднего объемного расхода, объема различных
жидкостей при любом направлении потока в диапазоне расходов
от 0,001Qнаиб до 0,03Qнаиб составляют ±0,35 %.
1.3.3. Пределы допускаемой дополнительной погрешности расходомера
составляют:
 ±0,2 %  при изменении температуры контролируемой жидкости в
пределах рабочего диапазона;
 ±0,1% на каждые 10°С  при изменении температуры окружающего
воздуха в пределах рабочего диапазона.
1.3.4. Пределы допускаемой относительной погрешности регистрации
времени наработки – ±0,1 %.
1.3.5. По заказу возможна поставка расходомеров типоразмера Dу300 с
пределами относительной погрешности ±1,0 % в диапазоне расходов от 0,03Qнаиб до Qнаиб и пределами приведенной погрешности
±1,0 % в диапазоне расходов от 0,002Qнаиб до 0,03Qнаиб, где
Qнаиб=1273 м3
/ч

Расходомер подбирается, что бы расчетные расходы входили в тот диапазон измерений счетчика, где погрешность в диапазоне минимальная. Это простыми словами. Если расходы в трубопроводе находятся в диапазоне с нормируемой погрешностью требования водоканала вы исполняете.

Вот им и надо расписать в проекте,что мой расчётный расход ( 0.077м3/ч) во всём динамическом диапазоне измерений не превышает
(плюс/минус 5%).
Впервые с этим сталкиваюсь.

Напишите формулировку, что "для обеспечения нормируемой погрешности, в соответствии с ТУ выданными ................... , диаметр расходомера принят такой-то, так как это наименьший диаметр, при котором диапазон измеряемых расходов, включает в себя расчетных расход в трубопроводе"

Не примут. Им необходимо как в геометрии:( Задача.Решение.Доказательство).

Ну и распишите, как в сообщении №4. Точные данные возьмите из РЭ. Также вам нужен минимальный расчётный расход и максимальный.
Мол в таком-то диапазоне погрешность будет составлять согласно РЭ столько-то, а в таком-то - столько-то. И во всех диапазонах она не превышает 5%

Формула расчета относительной погрешности измерений известна из базового курса метрологии (преподают на всех инженерных специальностях вроде). Это отношение абсолютной погрешности измерений к действительному значению, выраженное в процентах.
Абсолютная погрешность измерений - это свойства конкретного прибора. Соответственно, ее не нужно рассчитывать, а нужно указать в требованиях спецификации в части автоматизации проекта. В приведенном примере выбран конкретный прибор Взлет. Если у вас допускается указание марки прибора в спецификации, то задача достаточна проста - делите абсолютную погрешность выбранного прибора на минимальное значение расхода по проекту и умножает на 100. Нет конкретного прибора - либо говорить, что задача нерешаема, либо задаваться значением абсолютной погрешности принятого аналога.
Учитывая сказанное, не считаю формулу в примере корректной