Здравствуйте.

Котельная на газовом топливе.
Площадь котельной 13м2.
Система отопления для помещения площадью 220м2.
Водопровода хозяйственно-питьевого в здании нет.
Канализации бытовой, производственной и дождевой нет.
Просмотрев все нормы не нашла ответа.
Предполагаю, сделать приямок в помещении котельной для приема и остывания воды.

Подскажите пожалуйста как правильно решить канализацию в помещении котельной.

Определить объем воды, которую необходимо будет слить. Как максимум - объем всех труб. Может, технологи подскажут.
Скорее всего, такого объема приямок не получится сделать. Тогда делаете небольшой (например, 0,7х0,7х0,7 м) под дренажный насос переносной. Рядом розетку.
Это если невозможно вывести на улицу самотечную трубу и присоединить к наружной сети.
А остывание до 40 гр. будет происходить в рабочем пространстве системы отопления после ее остановки, и только потом слив в приямок.
Все равно при любой аварии никто не полезет в 90-градусную трубу, придется ждать

Фильтрационный колодец за стеной котельной и туда слив.

Были темы про колодцы-охладители. И про баки внутри котельных.

при привозном теплоносителе?

Хороший вопрос...