Подскажите чем руководствоваться при проектировании и согласовании теплосети в зоне I-го пояса санитарной охраны? Планируется, что теплотрасса будеть проходить в 10 метрах от магистральных водоводов Ду 1400. К сожалению это единственный вариант трассировки теплосети.

Можно почитать например это:

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРОЕКТА УСТАНОВЛЕНИЯ КРАСНЫХ ЛИНИЙ ГРАНИЦ ЗОН САНИТАРНОЙ ОХРАНЫ ИСТОЧНИКОВ ВОДОСНАБЖЕНИЯ Г. МОСКВЫ В ГРАНИЦАХ ЛПЗП
СНиП 2.04.02-84. Вроде 10-й раздел
СанПиН 2.1.4.1110-02 Зоны санитарной охраны источников водоснабжения и водопроводов питьевого назначения
СанПиН 2640-82 Положение о порядке проектирования и эксплуатации зон санитарной охраны источников водоснабжения и водопроводов хозяйственно-питьевого назначения
СП 2.1.4.1075-01 "Зоны санитарной охраны источников питьевого водоснабжения г. Москвы"
... ну и соответственно нормативы по теплоснабжению.

Если руководствоваться СанПин, то в зоне 1-го пояса вообще запрещено новое строительство. Но проблема в том, что тянуть теплотрассу рядом с водоводами наиболее удобное и дешёвое решение, отодвинуть трассу от водоводов невозможно - упремся в пруд. Поэтому вопрос лучше поставить так: как этот проект согласовать?

вряд ли согласуют. так что лучше продумывать другие варианты строительства