На каком расстоянии от изолированных шин постоянного тока 60 В можно прокладывать металлоконструкции? В каком документе это посмотреть?

Менее 120В постоянки - значит защиты от косвенного прикосновения не требуется...
В ПУЭ нашел только:
1.7.73 При значениях СНН выше 25 В переменного или 60 В постоянного тока должна быть также выполнена защита от прямого прикосновения при помощи ограждений или оболочек или изоляции, соответствующей испытательному напряжению 500 В переменного тока в течение 1 мин.
Т.е. труба или короб, которые 500В держат и - хоть вплотную.