Работайте с документацией поставщика, не стесняйтесь их спрашивать шоб прислали всё шо есть.
Раз сертифицировано, - знацица имеются паспорта на русском языке на каждое сертифицированное изделие и должна быть в комплекте эксплуатационная документация:
Паспорт - "Документ, содержащий сведения, удостоверяющие гарантии изготовителя, значения основных параметров и характеристик (свойств) изделия, а также сведения о сертификации и утилизации изделия" (ГОСТ 2.601-95)
Оборудование на объект должно поставляться в комплекте с инструкцией по установке, наладке и техническому обслуживанию (в соотв. с ГОСТ 2.601-95 или хотя бы приближённо...). Информация, содержащаяся в маркировке оборудования, и в прилагаемых к нему инструкциях по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию должна быть изложена на русском языке.
"Покупатель - требуй долива и отстоя пены!!!"
ЗЫ
Выкладываю на "Zeta 2002", вряд ли чем то от Echos отличаеЦа...