Добрый день!

Существует здание, подключенное к сетями водоснабжения. От границы раздела балансовой принадлежности до здания имеется внутриплощадочная сеть водоснабжения. На своей территории собственник первого здания решил построить еще одно отдельностоящее капитальное здание, водоснабжение которого предполагается подключить от внутриплощадочной сети. Технические условия на подключение были выданы только на первое здание.

Вопрос: требуется ли получение собственником здания новых технических условий для подключения еще одного здания, расположенного на своей территории и присоединяемого к сетям водоснабжения от внутриплощадочных сетей?

Требуется. Нагрузки же увеличатся.

При получении первых ТУ в них были указаны нагрузки, Вы их превышаете, следовательно просите новое ТУ.
Да и если первые ТУ выдавались на конкретное здание, то к новому зданию, они никакого отношения не имеют