Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, в каких документах можно найти расстояния от канализационных насосных станций до сетей других инженерных систем: водопровод, газопровод и тепло?

А еще от деревьев, кустов, флагштоков, автобусных остановок и бортового камня.
Считайте кнс сооружением и берите как от сооружения по снипам генпланов промпредприятий или поселений.

А как же тогда быть с санзоной от кнс? для моей кнс по санпин СанПиН 2.2.1/2.1.1.1200-03 санзона составляет 20 м, наверное в границах зоны нельзя прокладывать сети?

В т.ч. отводящие и подводящие, электрику и т.п. Ну да.
А что такое "санзона"? Как же с ней быть? Неужто санзона она и на недра, и на землю санзона?

так что водопровод в 5 метрах от кнс можно проложить или нет?

Обычно на сан зону отводят землю и огораживают, и внутри нее вы просто проложить не сможете. А если нет отвода земли считается что это принадлежит одному хозяйству, предприятию и прокладывать согласно генплану промпредприятий.