Добрый день всем!

http://www.umnyjdom.ru/
Кто нибудь встречался с руководствами с этого сайта?
Все расписано очень красиво, но интересно, что это будет в реальности.

Уже год хожу вокруг них, хочу заказать, но подобные опечатки настораживают "Описание подсистемы Powernet - управления по сети 230 Вт". Также весьма странно видеть не фотографию реальной книги, а рендеринг.
Также не нашел примеров страниц из книг - качество перевода и адаптации может быть далеко от идеала.

Судя по-всему, не отредактированный русскоязычным технарем перевод с польского.
"Как сделать РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ для системы KNX"
Пять поводов, для которых стоит заказать:.....
Молне- и перенапряжённая установка
Основная подводка

ну и...

Spis treści:

1. Czym jest Inteligentny Dom?
2. Oświetlenie w Inteligentnym Domu.
3. Inteligentne przyciski.
4. Kontrola nad ogrzewaniem i klimatyzacją.



Хотя, это может только касаться языковых перлов. По технике может быть все нормально.