Подскажите пожалуйста, ответ на вопрос Какими Нормативными актами регламентируется Энергетический паспорт по проектной документации, и кто обязан его получить?

паспорт разрабатывается в рамках подготовки проектной документации на основании требований федерального регламента о безопасности зданий и сооружений, а также требований профильных федеральных и региональных министерств и ведомств (минэнерго, минстрой, фонд содействия развитию ЖКХ и т.д.). В зависимости от того, с какой структурой вы работаете перечень нормативки будет варьироваться, т.к. сейчас законодательная база в области энергосбережения находится в стадии окончательной доводки.

Ну зачем так заковыристо?

"Энергетический паспорт по проектной документации" вообще не существует. Близко к этому по написанию название Энергетический паспорт, составленный на основании проектной документации. Это форма №24 по приказу Минэнерго от 19 апреля 2010 г. N 182.

Есть и другие формы энергопаспортов:

Энергетический паспорт, составленный по результатам обязательного энергетического обследования - формы 1-23 того же приказа Минэнерго - для юридических лиц, проводящих обязательное энергетическое обследование.

Энергетический паспорт жилого дома по форме, утвержденной протоколом Фонда содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства от 20 мая 2011 года, № 248 - составляется по результатам энергетического обследования для домов, прошедших капремонт за счет средств ФСРЖКХ.

Энергетический паспорт промышленного потребителя топливно-энергетических ресурсов по ГОСТ 51379-99 (на который наплевали и забыли в порыве административного восторга).

Энергетический паспорт, который выполняется в разделе «Мероприятия по обеспечению соблюдения требований энергетической эффективности и требований оснащенности зданий, строений и сооружений приборами учета используемых энергетических ресурсов», выполняемого в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 16 февраля 2008 г. № 87. Формы паспорта в СНиП 23-02-2003 и СП 50.13330.2012.

Кто обязан получить - тот, кто "заказывает музыку". И соответствующую форму, причем иногда "и то, и другое, и можно без хлеба".

Обязано получить юридическое лицо - потребитель энергоресурсов - установлено ФЗ-261 после проведения обязательного или добровольного энергетического обследования.
Обязан получить владелец МКД, прошедшего капремонт.
Обязан получить заказчик объекта капитального строительства перед получением разрешения на ввод в эксплуатацию. Вот в этом случае, в соответствии с 261-ФЗ

Под "могут" понимается то, что данные в такой паспорт (т.е. форма 24 Минэнерго) могут быть взяты из раздела ПД, а не поределяться путем натурных измерений.