Дома стоит электрический водонагреватель, хочу к нему подключить бак-аккумулятор, чтобы водонагреватель работал в ночное время. А в дневное время нагретую воду использовать.
Будет ли схема работать? Нужны светы и рекомендаций.

хотя наверное эта тема отпадает
на рынке нет заводских баков аккумуляторов,

купите обычный электрический водонагреватель и включайте его в розетку только на ночь.

Есть специальные розетки или переходники с таймером.
Недорого.

Тогда, вопрос следующий:
стоит ли ставить косвенник, если температура от котла не будет превышать 50град.
Будет ли он нормально работать или не стоит?

Рассмотрите следующий вариант: косвенник + последовательно электрический водонагреватель.

а что это за котел? и можно уточнить - у Вас уже что-то установлено или только собираетесь покупать?

А не проще ли купить вместо теплоаккумулятора бак косвенного нагрева с встроенным тэном и включать этот тэн ночью??? И лучше и проще и дешевле..... Производителей не меряно...