Цитата(Галиев @ 20.6.2016, 22:20)

Именно о просторечьи и подразумевалось при обсуждении термина "парогенератор".
Подкину встречный шар: - А что тогда "теплогенератор"?
Ну, "парогенератор" и "теплогенератор" - близнецы-братья.
...А может быть, и сёстры.
Ведь, если то, что у первого агрегата теплоноситель - пар, это понятно, то у второго он может быть и водой, и воздухом, и ещё чем-нибудь.
Есть в практике более загадочное название: "газогенератор". Мне это сразу навевает мысли об "энергетических установках" фронтовых автомобилей, но обычно, конечно же, подразумевается нечто совсем другое.