Понимаю вопрос глупый,но тем не менее подскажите подача воды на установку вентиляционную сверху или снизу?

Обычно снизу. Наверху воздушный клапан.

Тогда след вопрос регулятор расхода должен стоять на подаче или обратке?

А он у вас разделяющего или смешивающего типа? Или речь о двухходовом? Или речь о балансировочном клапане?

К greg48: надо уметь пользоваться поиском в И-нете - например, так
Обвязка воздухоохладителей здесь понятно приведена для разных вариантов