Вопрос, по сути, в названии темы: существует ли проток теплоносителя через выключенный насос? Допустим на вход насос подключен трубопровод холодного водопровода, будет ли вода свободно протекать через насос?

Да.
Конечно, не совсем свободно, выключенный насос создаст некоторое сопротивление. Но проток будет.

я понимаю, чо будет частичный проток! но там же рабочее колесо, там же заужение патрубков... мне кажется там будет гиганское сопротивление! вапще нужно ли учитывать это шунтирование теплоносителя через насос ?

Не кричите
Я тоже все понимаю.
Вы спросили - есть ли проток? Я ответил - есть.
Никакого гигантского сопротивления не будет, заужение и крыльчатка насоса - это "тьфу".
Что вы понимаете под словом шунтирование ?

постараюсь говорить тише
на самом деле, я почему то, всегда считал, что нет через насос никакого протока! а тут оказывается такое...
в общем, если нам надо поставить повысительный насос на водопровод, насос будет срабатывать если давление в подводящем трубопроводе падает ниже выставленного, а все остальное время, когда давление водопровода удовлетворяет нас, вода просто проходит через выключенный насос!? епрст... и без всяких обводных линий?!

Gumbert_Green Дата Сегодня, 9:50
вода просто проходит через выключенный насос!?
+1, естественно.

ну с учотом того, что линия обычно все же заужается у насоса, плюс арматура, плюс клапана....
по этому все же выполняют бойпас без заужения с тем же обратным клапаном...

ну, в общем, ясно! пасиба