Здравствуйте. Как думаете, какой из двух вариантов на рисунке, предпочтительнее? Колодец отдельно от коллектора рядом или колодец при коллекторе единой конструкцией?

смотря как посмотреть, если в коллекторе несколько ниток труб- лучше отдельно, если ничего не мешает можно и на коллекторе городить.

А еще можно арматуру в коллекторе городить и обойтись без колодца.

СП 265.1325800.2016
6.2.3.6 Узлы управления, ответвления, гидранты и другое оборудование,
устанавливаемое на сетях водопровода, проложенных в коллекторе, следует размещать в
камерах за пределами коллектора.

Если ставить отдельно все плюсы коллектора пропадают, не видел таких решений.

Коллектор общий. там и теплосеть, и гвс, и кабели...

Как это влияет на установку камеры водопровода?

Неожиданно как. Проспал)))
Изучим, раньше подобного не помню.

Во-первых, все плюсы коллектора не в установке арматуры внутри.
Во-вторых, вы видели решения с арматурой в общем коллекторе? В мск? - у меня точно наоборот. Единожды встречался с общи коллектором, внутри которого были задвижки и даже гидрант - на территории в/ч в мо: состояние коллектора удручающее, воды по колено и т.п.

Я думаю, что лучше 2 вариант, так как в первом варианте грунтовые воды через сальники могут просочиться в коллектор и в колодец. Во втором варианте сальников меньше - всего 1.

Во-первых на приложенных чертежах указаны отдельно стоящая камера и камера пристроенная к коллектору, водопроводная арматура в любом случае устанавливается в своей камере отдельно от коллектора.
Все плюсы коллектора в компактности укладки большого кол-ва сетей и отсутствии земляных работ при реконструкции этих сетей.

Так и никто не помог мне

Да вроде всё обсудили же. Мне тоже больше нравится 2 вариант

Никто и не поможет. Оба вариант правильные, но в своих конкретных условиях.