Здравствуйте, прошу подсказать и поправить меня если я что то не правильно понял.

Имеем помещение 2.7х3х4м(ШхГхВ) = 32,4м3
в котором заряжают аккумуляторы кислотные 12в 190Ач для автобусов, максимальное количество одновременно заряжающихся аккумуляторов 8 шт.
Над столом с аккумуляторами установлен зонт 2,6х0,6х0.5м(ШхГхВ), высота от уровня пола до зонта 1.65м, от стола до зонта примерно 1.1м.
От воздуховода зонта идет ответвление в помещение кислотной (не эксплуатируется, будет демонтироваться), вентилятор неизвестен, по типовому должен стоять ЭВР №2.
В помещение зарядной и кислотной приходит общеобменная приточка.
НКПР Водорода по ГОСТ 31610.20-1-2020 - 4%
ПДК Серной кислоты по ГН 2.2.5.3532-18 - 1мг/м3
Максимальный зарядный ток для аккумулятора такого типа 10% от емкости, то есть 19А.
Кол-во часов зарядки 10ч.

Считаем кислоту по "Методика проведения инвентаризации выбросов загрязняющих веществ в атмосферу для автотранспортных предприятий" :
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
3.7.2
М сут = 0.9*1(190*8)*10^-9 = 0,000001368 т/день.
3.7.3
G раз = (0.000001368*10^6)/3600*10 = 0,000038 г/с (136,8 мг/ч)
Концентрация паров, мг/м3:
136,8/32,4 = 4,2 мг/м3

Считаем водород по "Справочник. Проектирование промышленной вентиляции":
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
G=9.44*0.001*190*8 = 14.34 г/ч
14.34/2 = 7.17
7.17*22.4 = 0.16 м3/ч Водорода.

Считаем водород по "Вентиляция и отопление аккумуляторных помещений":
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
стр. 29-30
Vо = 0,418*0,95*19*6 = 45,2 дм3/ч ( на 1 аккумулятор )
45,2*8 = 361,6 дм3/ч ( на 8 аккумуляторов )
361,6*0,001 = 0,361 м3/ч Водорода.

Считаем минимальное кол-во приточного воздуха по "ПУЭ 7. Глава 4.4":
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
V = 0,07*19*6 = 7,98 м3/ч ( на 1 аккумулятор )
7,98*8 = 63,8 м3/ч ( на 8 аккумуляторов )

Считаем расход приточного воздуха для ассимиляции вредных газов, паров и аэрозолей по "Пособие 1.91 к СНиП 2.04.05.91"
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
2
16
Lр,з. - не учитываю т.к. других отсосов и тех оборудования в помещении нет.
L = 136.8*(1-0,3)/1*1,4 = 68,4 м3/ч

И того получаем что этому помещению достаточно 3-х кратного воздухообмена. ( Думаю оставить существующий зонт и вентилятор, к существующему воздуховоду подключить вытяжку из верхней и нижней части помещения )
Так же нужно предусмотреть вытяжку из верхней части помещения не менее 100мм от потолка, и из нижней части помещения не ниже 300мм от пола.
Необходимо отрезать аккумуляторную от общеобменной приточки, и предусмотреть свою.

С аккумуляторными сталкиваюсь первый раз, прошу проверить верно ли я все понял или нет.

Посмотрите предыдущие темы.
Первая методика точно нет, это для экологов валовые для рассеивания в дальнейшем.
Старые книги в основном для открытых аккумуляторов, сейчас такие почти не найти.
На герметичных будет получаться очень мало. Посчитать можно по западным нормам или по паспорту конкретного производителя.
Больше получится на тепло, если зарядные устройства в том же помещении и снимаете вентиляцией.
Формально ПУЭ 2,3 В, что тоже не всегда, но часто страхуются по нему.

Речь идёт не про аккумуляторы типа EFB, AGM или Гель, а про стандартные свинцово-кислотные аккумуляторы, которые не являются герметичными, при их зарядке необходимо выкручивать пробки на секциях. Если этого не делать есть вероятность повреждения корпуса батареи от превышения внутреннего давления.

Тогда Хрюкин пойдет, можно еще 62485-2 посмотреть. Проверка по теплу остается в любом случае.