Подскажите пожалуйста, у меня 3-х этажное административное здание общей площадью 900 м2 и объемом 3600 м3, нужно ли мне там делать противопожарный водопровод или можно просто огнетушители повесить на этажах?

Смотри СНиП 2.04.01-85* стр.6. табл.1. Для здания управлений свыше 25 000 м3 внутреннее пожаротушение из расчета 2 струи по 2.5 л/с

Да, но там всего 3600 м3, а вСНиПе сказано "Здания управлений: высотой от 6 до 10 этажей и объемом до 25 000 м3"

Значить делать его нет необходимости!!!
Вам поможет п. 6.5 СНиП 2.04.01-85* где указано, что ...., короче не надо!!!!

в административных зданиях менее 5000 м3 не надо делать