Теоретически разрешается

)
Проектируете свои очистные сооружения и параллельно с ними делаете проект нормативно-допустимого сброса.
Проект НДС стоит денег и немалых. Обычно его делают отдельные "экологические" конторы у которых на это уже набита рука и нахожены тропы в согласующие органы.
Проект НДС далее утверждается соответствующим образом в разных инстанциях- долго и порой муторно - 3-4 месяца минимум.
Затем в местном управлении водного хозяйства получают решение о предоставлении водного объекта в пользование, в местном управлении экологии - разрешение на сброс.
А если водный объект является еще и заповедным объектом то вы попадаете еще и на экологическую экспертизу - регионального или федерального уровня в зависимости от статуса заповедника.
Цитата(Ingener11 @ 17.6.2014, 15:33)

п.6.1.5 ВНИИВОДГЕО
...не допускается выпуск поверхностного стока в непроточные водоемы...
что ВНИИВОДГЕО? - это название проектного института.
вы б хоть название документа написали чтоли, на который хотите сослаться, хотя и так понятно что имеются ввиду рекомендации по ливневке.
в целом рекомендации какого либо НИИ, не являются чем либо иным, кроме их внутренних пожеланий. Это не нормативный документ.
и кстати в вопросе ТС речь идет об очищенном сбросе.