Уважаемые специалисты, подскажите, пожалуйста, какое решение применить для вентиляции межпотолочного пространства в душевой с наружным покрытием. При наличии вентиляции в самом помещении душевой и отсутствии вентиляции межпотолочного пространства образуется конденсат на внутренней поверхности покрытия и стекает вниз через потолок.
Заранее благодарен.

подавайте туда сухой теплый воздух, создавайте избыточное давление. либо гидропароизолируйте.

Подскажите пожалуйста как решить проблему с конденсатом, от труб проходящих в межпотолочном пространстве? Уже и трубы все теплоизолировали, а толку нет. И как правильно организовать воздухообмен в межпотолочном пространстве?

Изиляция для предотвращения конденсата должна прилегать к изолируемой поверхности и не иметь прорех. Любое отверстие и вместо изоляции вы имеете резервуар для накопления воды. По тому, как выглядит на снимке ваша "изоляция" так и получилось. Эта работа должна делаться качественно, или не делаться вовсе.