Здравствуйте коллеги!
Ситуация такая: есть компрессор, и есть отверстие смещенное по 2-м осям. Необходимо соединить их воздуховодом 1200х1200, по высоте есть всего 2800 мм.
Подскажите чем(утка или еще что) можно извернуться чтобы попасть в отверстие?

Если правильно понял задачу, то отвод + коробка.

только коробкой(1200х2100) вверх от компрессора и врезка к отводу 1200х1200?
А утки в двух плоскостях бывают? или что это будет, со смещением по двум плоскостям?*

кружок надо было вести, а не квадрат и эфф и проблемы бы не было, а так жестянщик наложает, я б тоже через коробку советовал

Не знаю, таких извращений не видел и не понимаю, что к этому толкает в вашем случае.
Если не круг и ищете паскали, то можно 2 отвода и коробку сразу вместо перехода на компрессоре, или переход несимметричный. Пожалуй, так меньше потери будут.

Если плоскости двух фланцев параллельны друг другу, то их стороны соединяются параллелограммами. Плавного "уточного" изгиба при этом не будет. Такие условные утки встречаются в разных бункерах и течках из них.

Проще всего построить в Автокаде отрезками в 3D два фланца и отрезками же соединить их. Именно отрезками - единственно истинно 3D-примитивами.
Потом установить Вид на соответствующие плоскости и получить планы для развертки. Варить придется из 4-х листов.

Но можно, конечно и просто коробку сделать с двумя смещенными фланцами. Даже без отводов. Потери будут больше, но не критичные.

делаем по существующей трассе, выбирать особо не приходится.
На самом компрессоре креплений для воздуховода никаких нет, просто требуется подвести вплотную к решетке и забрать отработанный воздух.
Не очень понимаю как будет выглядеть предложенная выше коробка. чтобы выйти на ось сущ. воздуховода коробка должна будет выйти за
габариты компрессора, и будет забирать воздух непосредственно из помещения(рисунок 1,2).
Или ее как то частично зашить снизу оставив нужное сечение?
а что если сделать уткой 1500х1500 и врезкой 1200х1200(рисунок 3,4,5)


мы проектировщики, нам бы что то ближе к стандартным фасонным изделиям применять. в 3d увы не чертим(.