1. Электропривод PSQ - PSAutomation.
2. Автокалибровка не проходит
3. существует возможность ручной калибровки.

Проблема в том, что коннектор электропривода имеет разъем RJ45. При этом протокол передачи данных - RS232. В интернете нашел множество распаек RJ45 to DB09 (RS232). Есть возможность применения прямого соединения (есть полевой ноут от Siemens с СОМ-портом). Посоветуйте разумную распиновку DB09 to RJ45 (RS232).

"электропривода имеет разъем RJ45. При этом протокол передачи данных - RS232"
..RS-232 это физический интерфейс взаимодействия с прибором, это не протокол, протокол же на этом интерфейсе может быть практически любой, какой производитель прибора внедрит, хоть ModBus хоть TCP/IP в допустимой реализации

"Посоветуйте разумную распиновку DB09 to RJ45 (RS232)"
..в доках на прибор надо искать, могет быть любая

В том то и дело, что в документации не прописано.