Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Объединение с/у с КУИ, транзит воздуховодов через КУИ
Диалог специалистов АВОК > ОБЩИЙ ФОРУМ > Кондиционирование, вентиляция, микроклимат в помещениях
Mikhail23
Добрый день.
Прошу разъяснить спорный для меня момент: см.рис.

Система В1 проходит через и обслуживает: с/у 109, затем в КУИ 102 (категория пожарной опасности В4), переходит в коридор и соединяет еще 2 с/у.
Вопрос в следующем, согласно СП 60.13330.2020 - "7.2.4 В одну систему вентиляции допускается объединять следующие группы помещений, присоединяя к основной группе другие помещения: в) санузлы, душевые, помещения и комнаты уборочного инвентаря."

Но согласно СП 7.13130.2013 приложение В, транзитные воздуховоды через Склады и кладовые А, Б, В1-В4 и с/у -НД (не допускается) и также через коридоры административных зданий НД.

Получается, если не транзит, а обслуживаемое этой системой помещение КУИ (В4), то ставлю 2 ОЗК с двух сторон и иду дальше, а если транзит: с/у-КУИ-коридор - то не допускается?
AGAG
КУИ - не кладовая, а комната))) специально так называют
Mikhail23
возможно, но категорийная комната
Vano
Цитата(Mikhail23 @ 12.7.2023, 9:54) *
Получается, если не транзит, а обслуживаемое этой системой помещение КУИ (В4), то ставлю 2 ОЗК с двух сторон и иду дальше, а если транзит: с/у-КУИ-коридор - то не допускается?

По поводу ОЗК.
Если вы их ставите на перегородке КУИ (мог не правильно понять)
Помещения В4 не отделяются от коридоров противопожарными перегородками с пределом огнестойкости.
Просто перегородка но до перекрытия.
Необходимости в ОЗК на перегородке КУИ нет.
Composter
ну у вас основная группа помещений это санузлы, к ним присоединяете Куи. поэтому в приложении В нужно выбирать обслуживаемое помещение Бытовые. А при присоединении к куи и бытовых ставить клапан.
AGAG
Цитата(Vano @ 12.7.2023, 11:27) *
Помещения В4 не отделяются от коридоров противопожарными перегородками с пределом огнестойкости.
Просто перегородка но до перекрытия.

это как?
ИОВ
Цитата(AGAG @ 12.7.2023, 10:35) *
КУИ - не кладовая, а комната))) специально так называют

Да ну? А нормы читать (кроме глупостей в СП 60 laugh.gif )не пытались?
СП 54...2022:
Цитата
7.36 В многоквартирных жилых зданиях в первом, цокольном или подвальном этажах следует предусматривать кладовую уборочного инвентаря, оборудованную раковиной.

А ещё СП 4.13130.2013 (с ИЗМ 1, 2, 3), п. 5.1.2

Цитата(AGAG @ 12.7.2023, 14:57) *
это как?

Всё-таки, не знакомы с СП 4?
Это так для Вас обоих с ТС:
Цитата
Размещаемые в жилых и общественных зданиях помещения производственного и складского назначения (мастерские, лаборатории, кладовые различного назначения), а также помещения для инженерного оборудования и технического обслуживания с наличием пожароопасных и пожаровзрывоопасных процессов и веществ (котельные, системы газоснабжения, электроснабжения и т.д.) подлежат категорированию по взрывопожарной и пожарной опасности в соответствии с СП 12.13130.
Помещения взрывопожароопасных категорий А и Б размещать в жилых и общественных зданиях не допускается. Помещения пожароопасных категорий, кроме категорий В4 и Д, следует отделять от других помещений и коридоров в зданиях I, II и III степеней огнестойкости - противопожарными перегородками 1-го типа, в зданиях IV степени огнестойкости - противопожарными перегородками 2-го типа, если иное не предусмотрено настоящим сводом правил и (или) другими нормативными документами. ...

Указанное выделение противопожарными преградами в жилых и общественных зданиях допускается не предусматривать:
...
- для размещаемых по процессу деятельности общественного объекта помещений санитарно-бытового назначения (гардеробных, кладовых уборочного инвентаря, белья, помещений мойки, стирки, глажения и т.п.);



Цитата(Composter @ 12.7.2023, 13:24) *
ну у вас основная группа помещений это санузлы, к ним присоединяете Куи. поэтому в приложении В нужно выбирать обслуживаемое помещение Бытовые. А при присоединении к куи и бытовых ставить клапан.

Неожиданно от Вас... СП 60...2020 не читали? newconfus.gif Напрасно, там что ни день ИЗМ, то новые формулировки.
Цитата
7.2.4 В одну систему вентиляции допускается объединять следующие группы помещений, присоединяя к основной группе другие помещения:

а) к производственным категорий В1, В2, В3 - административно-бытовые, технические и общественные (кроме помещений с массовым пребыванием людей - более 1 чел. на 1 м помещения площадью 50 м и более);

б) к производственным категорий А, Б (кроме систем, указанных в 7.2.13), а также категорий В1, В2 или В3 - производственные (в том числе складские) любых категорий, кроме Г. Производственные помещения категорий А и Б следует относить к основным помещениям;

в) санузлы, душевые, помещения и комнаты уборочного инвентаря.

Группы помещений по перечислениям а) и б) настоящего пункта допускается объединять в одну систему при условии установки противопожарного нормально открытого клапана на сборном воздуховоде присоединяемой группы помещений.

Где Вы видите указание о пп-клапане для подпункта в)?

Цитата(Mikhail23 @ 12.7.2023, 9:54) *
Получается, если не транзит, а обслуживаемое этой системой помещение КУИ (В4), то ставлю 2 ОЗК с двух сторон и иду дальше...

Можете указать пункт норм для такой установки пп-клапанов? Или по принципу "чем больше, тем лучше"? wink.gif
Vano
Я как ГИП прошу архитекторов цветом выделять перегородки с требуемой огнестойкостью - красным.
Синим перегородки без огнестойкости - до перекрытия.
И черным/белым перегородки до подвесного потолка.

Тогда ОВшникам становится проще расставлять ОЗК и выдавать задания на отверстия.


Но нормы надо знать. И перечитывать регулярно - иногда через дцать лет находишь то, что пропустил ранее.
А когда знают, то при расстановке ОЗК ОВшники находят ляпы архитекторов.
Т.е. от цвета в перегородках и знании норм только польза.
ИОВ
Цитата(Vano @ 12.7.2023, 22:17) *
... нормы надо знать. И перечитывать регулярно - иногда через дцать лет находишь то, что пропустил ранее.

Бывает, и глаз замыливается - пропускаешь нечаянно.
Но чаще - не успеваешь за ИЗМ-формулировками наших нормотворцев/актуализаторов. Выпечка изменений поставлена на поток, и далеко не всегда процесс осмысленный/разумный.
Mikhail23
и.

Где Вы видите указание о пп-клапане для подпункта в)?


Можете указать пункт норм для такой установки пп-клапанов? Или по принципу "чем больше, тем лучше"? wink.gif
[/quote]

7.2.3 Общие системы вентиляции для групп помещений, размещенных в пределах одного пожарного отсека,
следует предусматривать с учетом класса функциональной пожарной опасности помещений жилых,
общественных и административно-бытовых зданий, а также категорий по взрывопожарной и пожарной опасности
производственных и складских помещений для следующих групп помещений:
Группы помещений по а,б,в,г допускается объединять в одну систему при условии установки противопожарного нормально открытого клапана на сборном воздуховоде присоединяемой группы помещений.
ИОВ
Цитата(Mikhail23 @ 13.7.2023, 8:43) *
7.2.3 Общие системы вентиляции для групп помещений, размещенных в пределах одного пожарного отсека,
следует предусматривать с учетом класса функциональной пожарной опасности помещений жилых,
общественных и административно-бытовых зданий, а также категорий по взрывопожарной и пожарной опасности
производственных и складских помещений для следующих групп помещений:
Группы помещений по а,б,в,г допускается объединять в одну систему при условии установки противопожарного нормально открытого клапана на сборном воздуховоде присоединяемой группы помещений.

1. А что это Вы цитируете? Действующим является СП 60... 2020 - я не вижу в п. 7.2.3 такой формулировки.

2. Даже если бы действовала эта Ваша формулировка, то где, по-Вашему, в такой прокладке:
Цитата(Mikhail23 @ 12.7.2023, 9:54) *
... если не транзит, а обслуживаемое этой системой помещение КУИ (В4), то ставлю 2 ОЗК с двух сторон и иду дальше... ?

присоединяемая группа помещений?
AGAG
Цитата(ИОВ @ 12.7.2023, 21:11) *
Всё-таки, не знакомы с СП 4?
Это так для Вас обоих с ТС:


оказалось нет))) я читал версию где написано "Указанное категорирование и выделение противопожарными преградами ..."
и исходил из того, что раз указана категория то перегородка должна быть до перекрытия, даже не огнестойкая, иначе как можно данное помещение категорировать?

Цитата
где Вы видите указание о пп-клапане для подпункта в)?


для комнаты нет))) а для кладовой? ее же к складским помещениям нужно относить?
ИОВ
Цитата(AGAG @ 13.7.2023, 12:28) *
оказалось нет))) я читал версию где написано "Указанное категорирование и выделение противопожарными преградами ..."
и исходил из того, что раз указана категория то перегородка должна быть до перекрытия, даже не огнестойкая, иначе как можно данное помещение категорировать?



для комнаты нет))) а для кладовой? ее же к складским помещениям нужно относить?

1. Перегородка КУИ д.б. до перекрытия, а вот по п. 5.1.2 СП 4 требования по огнестойкости ограждений в помещениях В4 не предъявляются (кроме категорий В4 ...)

2. От наименования помещения его физический смысл и/или пожнагрузка не зависят. То, что в СП 60 обозвали КУИ/ПУИ комнатой, свидетельствует об очередном незнакомстве актуализаторв СП 60...2020 с параллельно действующими нормами. Тем более, что для категорируемых помещений в приоритете, конечно, нормы пожбезопасности, в данном случае СП 4.

3. ТС в своём 1-м сообщении сослался на:
Цитата(Mikhail23 @ 12.7.2023, 9:54) *
... СП 60.13330.2020 - "7.2.4 В одну систему вентиляции допускается объединять следующие группы помещений, присоединяя к основной группе другие помещения: в) санузлы, душевые, помещения и комнаты уборочного инвентаря."

А для подпункта в) нет указаний по установке пп-клапанов.

С учётом отсутствия требований к огнестойкости ограждений КУИ по СП 4 мне вообще кажется, что формулировка подпункта в) не на месте - по-моему, её надо было в 7.2.3 помещать. По этой формулировке нет присоединения разных групп помещений, раз нет указаний о пп-клапане.
AGAG
это ведь только если КУИ В4 - она в принципе ведь может и В3 быть

а с перегородками понял - я прочитал у уважаемого Vano - "не до перекрытия", вот и не понял как так, а на самом деле "но до перекрытия")))
Vano
Цитата(AGAG @ 13.7.2023, 14:10) *
это ведь только если КУИ В4 - она в принципе ведь может и В3 быть

а с перегородками понял - я прочитал у уважаемого Vano - "не до перекрытия", вот и не понял как так, а на самом деле "но до перекрытия")))

Может и В3. И это иногда нужно.
Например КУИ в составе участка с категорией В3 - тогда нужно назначить В3 и минимизировать огнестойкие перегородки и ОЗК.

И по братски просим МПБ - рассчитать нам количество тряпок в КУИ на В3.

В вашем случае наоборот - вокруг не категорируемые помещения, КУИ следовательно в В4 - уходим от противопожарной двери и перегородок с огнестойкостью и ОЗК.

Это не ОВшника кухня - архитектора, технолога, МПБ, ГИПа - но понимать нужно откуда ноги растут.
AGAG
Цитата(Vano @ 13.7.2023, 14:22) *
Например КУИ в составе участка с категорией В3 - тогда нужно назначить В3 и минимизировать огнестойкие перегородки и ОЗК.


к производству В3 вы присоединяете складские В3 без озк?
ИОВ
Цитата(AGAG @ 13.7.2023, 14:10) *
это ведь только если КУИ В4 - она в принципе ведь может и В3 быть

Ваше избирательное прочтение уже указанного конкретного пункта СП 4 просто изумляет. newconfus.gif
Предлагаю всегда читать написанное полностью, а не выхватывать какие-то желаемые фрагменты:
Цитата
5.1.2 Размещаемые в жилых и общественных зданиях помещения производственного и складского назначения (мастерские, лаборатории, кладовые различного назначения), а также помещения для инженерного оборудования и технического обслуживания с наличием пожароопасных и пожаровзрывоопасных процессов и веществ (котельные, системы газоснабжения, электроснабжения и т.д.) подлежат категорированию по взрывопожарной и пожарной опасности в соответствии с СП 12.13130.

Помещения взрывопожароопасных категорий А и Б размещать в жилых и общественных зданиях не допускается. Помещения пожароопасных категорий, кроме категорий В4 и Д, следует отделять от других помещений и коридоров в зданиях I, II и III степеней огнестойкости - противопожарными перегородками 1-го типа, в зданиях IV степени огнестойкости - противопожарными перегородками 2-го типа, если иное не предусмотрено настоящим сводом правил и (или) другими нормативными документами. Для помещений, размещаемых в двухсветном пространстве или атриуме и выполненных не на всю высоту этажа, должны также предусматриваться покрытия с пределами огнестойкости, соответствующими пределам огнестойкости перегородок с учетом предельного состояния по R.

Указанное выделение противопожарными преградами в жилых и общественных зданиях допускается не предусматривать:

- для помещений водоснабжения, канализации, мокрых помещений и других помещений, оборудование которых автоматическими установками пожарной сигнализации и пожаротушения нормативными документами не требуется;

- для размещаемых по процессу деятельности общественного объекта помещений санитарно-бытового назначения (гардеробных, кладовых уборочного инвентаря, белья, помещений мойки, стирки, глажения и т.п.);

Правда, меня это смущает - для ОВ имеем помещение кат. В3 с ограждениями ненормируемой огнестойкости. Непривычно ...

А в п. 7.2.4 СП 60...2020 категория КУИ вообще не оговаривается - т.е. см. п. 5.1.2 СП 4.
Выделила нужное зелёным цветом. У Вас ещё есть сомнение по тексту норм для КУИ кат. В3 в жилом/обществ. здании? wink.gif
AGAG
Цитата(ИОВ @ 13.7.2023, 14:41) *
Ваше избирательное прочтение уже указанного конкретного пункта СП 4 просто изумляет. newconfus.gif
Предлагаю всегда читать написанное полностью, а не выхватывать какие-то желаемые фрагменты:

)))
пункт в своей норме требует выделять все помещения В3 и лишь допускает не выделять КУИ)))
получается все зависит от архитектора - какие стенки поставит(((

Цитата(ИОВ @ 13.7.2023, 14:41) *
Правда, меня это смущает - для ОВ имеем помещение кат. В3 с ограждениями ненормируемой огнестойкости. Непривычно ...
А в п. 7.2.4 СП 60...2020 категория КУИ вообще не оговаривается - т.е. см. п. 5.1.2 СП 4.


Раньше было понятнее написано
"Указанное категорирование и выделение противопожарными преградами в жилых и общественных зданиях допускается не предусматривать"
раз помещение не категорируем то и не выделяем)))


ИОВ
Цитата(AGAG @ 13.7.2023, 15:24) *
)))
пункт в своей норме требует выделять все помещения В3 и лишь допускает не выделять КУИ)))
получается все зависит от архитектора - какие стенки поставит(((

Раньше было понятнее написано
"Указанное категорирование и выделение противопожарными преградами в жилых и общественных зданиях допускается не предусматривать"
раз помещение не категорируем то и не выделяем)))

Справедливости ради - там кроме КУИ перечислены и другие помещения, при том с существенно бОльшей пожнагрузкой (например, кладовые белья, помещения гардеробов и глажения).
Всё зависит не только от АРХа - проектирование совместное со смежниками. Вот Vano Вам примеры из своей сегодняшней практики приводил.
У меня несколько лет назад мы/ОВ тоже просили технолога перевести пом-е кат В4 в В3, чтобы не городить отдельную вентсистему - вокруг было всё В3. Т.о. получили только 1 дополнительный пп-клапан вместо отдельной вентсистемы со своей немалой сетью воздуховодов, но без клапана.

Кстати, обратите внимание на давно существующую формулировку п. 6.10 в) СП 7:
Цитата
в) противопожарные нормально открытые клапаны - в местах пересечений ограждающих строительных конструкций с нормируемыми пределами огнестойкости обслуживаемых помещений воздуховодами:

- систем, обслуживающих производственные помещения, склады и кладовые категорий А, Б, В1, В2 или В3,
...
Получается, что и ранее ограждения для В1...В3 не всегда были с нормируемым пределом огнестойкости.

Раньше - это по ИЗМ 1. И было не понятнее, я приятнее и разумнее для ОВ-шника. А сейчас - формулировка по ИЗМ 3. Не знаю пока, как рациональнее, чтобы и нормативно, и всем понятно было.
Vano
Цитата(AGAG @ 13.7.2023, 14:35) *
к производству В3 вы присоединяете складские В3 без озк?

я промкой занимаюсь - специфичной - чистыми помещениями
это фарма, производство мед изделий, электроника

Склад готовой продукции или исходного сырья отделяем от производства.

На самих производственных участках никогда не ставим помещения с названием склад.

Есть кладовые, помещения наработки в том числе КУИ.

Блок выделяем противопожарными преградами от коридоров. Внутри блока все помещения одной категории.
Минимизация ОЗК и проходок с нормируемым пределом огнестойкости о чем я выше писал.

Именно на склады отдельные системы - смысла их нет объединять. А внутри блока производственного всё без ОЗК.

В этой статье я расписал насколько мог - (часть не мог рассказать, часть отредактировала редакция).

https://www.abok.ru/for_spec/articles.php?nid=8314
Composter
Цитата(ИОВ @ 12.7.2023, 21:11) *
Неожиданно от Вас... СП 60...2020 не читали? newconfus.gif Напрасно, там что ни день ИЗМ, то новые формулировки.

мне кажется что chat-gpt версию 5 уже давно внедрили и кодовое имя у него ИОВ biggrin.gif

ИОВ
"Не подходи ко мне, я обиделась" (с) rolleyes.gif
Живого мыслящего человека обозвать каким-то жалким безмозглым ИИ! sport_boxing.gif
трое пожарников
действующая редакция
6.1.47. Помещения категорий А, Б, Bl, В2, ВЗ, а также Г (с наличием газообразного или жидкого топлива) по взрывопожарной и пожарной опасности следует отделять одно от другого, а также эти помещения от помещений категорий В4, Г (без наличия газообразного и (или) жидкого топлива), Д от коридоров и от помещений другого функционального назначения противопожарными перегородками и противопожарными перекрытиями следующих типов:...

очень старая редакция
6.2.12. При размещении в одном здании или помещении технологических процессов с различной взрывопожарной и пожарной опасностью следует предусматривать мероприятия по предупреждению взрыва и распространения пожара. Эффективность этих мероприятий должна быть обоснована в проектной документации. Если указанные мероприятия являются недостаточно эффективными, то технологические процессы с различной взрывопожарной и пожарной опасностью следует размещать в отдельных помещениях; при этом помещения разных категорий А, Б, В1, В2, В3 следует отделять одно от другого, а также эти помещения от помещений категорий В4, Г и Д и коридоров противопожарными перегородками и противопожарными перекрытиями следующих типов:...

сравните: " следует отделять одно от другого" и "помещения разных категорий следует отделять одно от другого"
Vano
Цитата(трое пожарников @ 13.7.2023, 19:38) *
сравните: " следует отделять одно от другого" и "помещения разных категорий следует отделять одно от другого"

Пришел такой и все опошлил - как теперь с этим жить?
ИОВ
Цитата(трое пожарников @ 13.7.2023, 19:38) *
действующая редакция ...


очень старая редакция ...

сравните: " следует отделять одно от другого" и "помещения разных категорий следует отделять одно от другого"

У меня впечатление, что смысл старой и новой формулировки один и тот же - ограждения д.б. противопожарными.
Но есть ещё и:
Цитата
6.1.1 В настоящем подразделе свода правил приведены требования, которые должны соблюдаться при проектировании генеральных планов новых, расширяемых и реконструируемых промышленных предприятий, а также при разработке схем генеральных планов групп предприятий с общими объектами (промышленных узлов).

А допущение п. 5.1.2 касается только жилых и общественных зданий. Хотя, повторюсь, мне, как ОВ-шнику это непривычно.
Подозреваю, что более грамотные ОВ-шники, знакомые с п. 5.1.2, будут получать больше замечаний от малограмотных экспертов и работников службы Заказчика.
Глобально смысл допущения для КУИ мне понятен. На картинке ТС показан самый распространённый случай - КУИ граничит только с коридором и с/у, нет смежных категорийных помещений. У меня вообще стойкое давнее ощущение, что с КУИ пожарные нормы перебдевают - тут обсуждали.

Цитата(Vano @ 13.7.2023, 19:48) *
Пришел такой и все опошлил - как теперь с этим жить?

Крепитесь, отвлекайтесь от мыслей о суициде. laugh.gif
Мы ведь с Вами точно знаем, что вёдра, тряпки, швабры и халат уборщицы это самое безобидное для пожара на любом объекте. Безобиднее, пожалуй, только смывной бачок с водой над унитазом
AGAG
Цитата(ИОВ @ 13.7.2023, 17:44) *
Получается, что и ранее ограждения для В1...В3 не всегда были с нормируемым пределом огнестойкости.


если мы можем не делать большую часть требований к категорийным помещениям, для чего их тогда категорировать?
честно еще не встречал, что бы помещения выше В3 были не выделены((( скудная практика, нет в ней передовых решений(((

Цитата
Мы ведь с Вами точно знаем, что вёдра, тряпки, швабры и халат уборщицы это самое безобидное для пожара на любом объекте

а еще всякая химия в непонятных количествах (у нас после закупки литров 100 храниться, а офис маленький) а еще пипифакса пирамиды рулонов)))

Цитата
Блок выделяем противопожарными преградами от коридоров. Внутри блока все помещения одной категории.
Минимизация ОЗК и проходок с нормируемым пределом огнестойкости о чем я выше писал.


кладовую в этом блоке вы к складским помещениям не относите и озк не ставите?
Vano
Цитата(AGAG @ 14.7.2023, 10:13) *
кладовую в этом блоке вы к складским помещениям не относите и озк не ставите?

ОЗК ставим при пересечении преград блока.
Например коридор - если кладовая выходит в коридор, то у неё одна стенка из четырех с пределом огнестойкости, или две если угловая.
на скрине - 1132 КУИ коридоров -нет противопожарных перегородок - категория В4
1131 КУИ производственного участка - категория В3 - есть противопожарные по границам участка
AGAG
то есть вы считаете куи бытовым помещением, тогда все ок.
но если считать складом, то нарушаете 6.2.10 сп4 и 7.2.4 сп60?
на мой взгляд кладовая все таки склад))) это если в названии кладовая.
а вот если в названии комната, то можно в принципе считать что хранения нет, а есть использование - налить воду в ведро, вылить воду из ведра)))
Vano
Я считаю кладовую кладовой, комнату комнатой, склад складом.
И вот их прям так называю.
И прохожу экспертизу без замечаний по этому поводу.
И проверки ИГАСН.
И не один инспектор пожнадзора на эксплуатации еще не выписал по этому поводу замечания.
Т.е нормы я не нарушаю по перечисленным пунктам.

Лишние ОЗК, проходки, огнестойкие двери никому не нужны. А пож безопасности в данном случае не прибавляют.
AGAG
Цитата(Vano @ 14.7.2023, 12:35) *
Я считаю кладовую кладовой, комнату комнатой, склад складом.

кладовой в норме нету. есть производственные, складские, бытовые


Цитата(Vano @ 14.7.2023, 12:35) *
И прохожу экспертизу без замечаний по этому поводу.
И проверки ИГАСН.
И не один инспектор пожнадзора на эксплуатации еще не выписал по этому поводу замечания.
Т.е нормы я не нарушаю по перечисленным пунктам.


не факт, что все это гарантирует, что нормы не нарушены)))
а так я с вами согласен, если нет вопросов - то не нужно давать ответов
Vano
Цитата(AGAG @ 14.7.2023, 13:33) *
не факт, что все это гарантирует, что нормы не нарушены)))
а так я с вами согласен, если нет вопросов - то не нужно давать ответов

Я не понял какая именно норма нарушена - напишите.
Сейчас ИГАСН такой пугливый и осторожный стал, что нарушения норм они от слова совсем не пропускают, даже если есть положительное заключение экспертизы.
AGAG
кладовая это складское помещение
производственные должны быть отделены от складских сп4 6.1.47.
вентиляцию складских помещений можно объединять с производственными через озк сп60 7.2.4
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Форум IP.Board © 2001-2025 IPS, Inc.