Доброго!

Есть некий склад ГСМ, производится модернизация. По разработанной институтом документации выполняются работы, реализуется схема подачи топлива на три станции налива (АСН) следующего типа:

Нажмите для просмотра прикрепленного файла

Возникает следующий вопрос - помимо того, что для работоспособности по данной схеме потребуется первичное наполнение РВС на уровень, превышающий отметку шелыги магистрали трубопровода - можно ли представить ситуацию, когда при эксплуатации будет нарушена сплошность потока жидкости, проникновение в систему воздуха, вследствие чего последующий её выход из рабочего режима?

Можно. И без контроля уровня так и будет. Итого 3 варианта: постоянный контроль уровня, подтоварная вода или перекачка передвижным насосом через сильфонный кран.

Такая конфигурация всаса запрещена. В верхней точке будут скапливаться пузырьки и вызывать кавитацию насоса, а при накоплении пробки насос будет ещё и "сбрасывать".
https://disk.yandex.ru/i/Mups_WEKZXDWDQ
Это заведомо проблемная схема. Работать будет только при комбинации нескольких "если", которые неочевидны для персонала. Дуракоустойчивость такой схемы нулевая.

Насколько понял схему нормальный уровень в резервуаре может быть на отм. ~1м. При таком уровне в сифоне будет вакуум, жидкость будет выделять растворённые газы, которые соберутся в пробку.
Для такой конфигурации в верхней точке сифона ставят бачок с сигнализатором уровня, подключённый к вакуум-создающей системе. При появлении уровня в бачке персонал вручную подключает бачок к ВСС и отсасывает пробку.

Вообще такую конфигурацию (сифон и проход всасом над насосами) не любят и избегают, потому что капризна, требует постоянного внимания и квалификации.

На НПЗ не могли откачать резервуар с газовым конденсатом (это лёгкая нефть) ниже 6 метров при такой геометрии всасывающего трубопровода - над проездом была перекидка. Переложили пересечение под землю - нормально стало