дравствуйте, коллеги.

В здании планируется собственная котельная. Подготовка ГВС и регулирование температуры отопления будут выполняться в котельной через теплообменники и насосные группы.

Параметры системы отопления: 80/60 °C, давление подачи 0,40 МПа, обратки — 0,25 МПа.

Правильно ли я понимаю, что в этом случае отдельный ИТП внутри здания (с автоматическим регулированием теплоносителя) не требуется? Достаточно обычного вводного узла с запорной арматурой, грязевиком и распределительным коллектором?
Заранее спасибо.

Начнём с того, что за котельная? Пристроенная, отдельно стоящая, крышная? Обслуживает один дом (одного потребителя) или несколько?

НЕ требуется

Машинист дал правильный ответ — не требуется. Поясню логику для понимания.
ИТП нужен там, где источник тепла — внешний: теплосеть, ТЭЦ, квартальная котельная. Его задача — принять параметры теплосети, преобразовать их под нужды здания и обеспечить учёт.
Когда котельная собственная, все эти функции выполняются непосредственно в котельной:

Регулирование температуры — контроллер котла + смесительный узел
Подготовка ГВС — бойлер или теплообменник там же
Учёт тепла — если требуется (для арендаторов, по требованию ТСО), ставится в котельной

Что остаётся на вводе в здание из котельной (если она отдельно стоящая) — это вводной узел, не ИТП: запорная арматура, грязевик, при необходимости манометры. Никакой автоматики регулирования там не нужно — всё уже сделано в котельной.
Исключение: если у здания несколько независимых потребителей с разными режимами (например, торговые помещения + жилой фонд + административная часть) — тогда отдельные узлы учёта или регулирования на каждую зону могут быть оправданы. Но это уже про зонирование внутри здания, а не про ИТП как таковой.