Цитата
"Выбрать насос не сложно"
Десять слов с украинского не перевести - так это уж беда.
А что, WILO слабО было то же самое по-русски написать ? Не верю.
Цитата
Однак трапляються випадки, коли цього зробити неможливо, тому доводиться покладатися на приблизні розрахунки, наприклад, при заміні помпи у старій будівлі.
- Однако встречавются случаи, когда этого сделать невозможно, как следствие приходится положиться на приблизительный расчет, например, при замене насоса в старом здании

Ну мы же братские народы, что вы в самом деле
Кстати, тема определения необходимого напора там не раскрыта ни разу, тупо умножены потери на трение на 2,2, подход к проблеме магазинный, как и киловатт на 10 квадратных метров.
А так, написано хорошо, для тех кто не видел в глаза учебников - вполне достаточно. Для остальных - повод улыбнуться.