Для расчета теплоизоляции и её толщины для подземной емкости промливневых стоков в условиях крайнего севера с вечной мерзлотой и температурой до -48°C можно использовать следующие нормативные документы:

СП 61.13330.2012 "Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов". Данный свод правил содержит указания по расчету толщины теплоизоляции для различных условий эксплуатации.

ГОСТ 31385-2016 "Резервуары вертикальные цилиндрические стальные для нефти и нефтепродуктов. Общие технические условия". В этом стандарте есть разделы по тепловой изоляции резервуаров.

Специализированная литература по проектированию и эксплуатации резервуаров в условиях вечной мерзлоты, например:

"Проектирование и строительство резервуаров в районах вечной мерзлоты" под ред. Г.Г. Васильева.
"Надежность и долговечность резервуаров в районах Крайнего Севера" Ф.М. Махмудова и др.
Эти источники содержат методики расчета толщины теплоизоляции с учетом температурных условий, теплофизических свойств грунта и других факторов. Рекомендую изучить данные материалы для выполнения необходимых расчетов.