Ув.
BuTeK, это СНиП не действует, к которому было выпущено Пособие. Пособия, Справочники, Рекомендации относятся к справочным, а не нормативным документам - ими можно пользоваться в частях, не противоречащих действующим нормам. На сегодняшний день практически все и пользуются этим Пособием по общепиту, за неимением внятных современных указаний по проектированию таких помещений.
Вы привели СанПин, в котором указана внутренняя температура в режиме эксплуатации помещения, когда работает тепловое технологическое оборудование, и приходится даже бороться с теплоизбытками. А вопрос ТС был по температуре для проектирования СО, которая нужна в нерабочее время. Как раз в Пособии есть примечание к таблице температур
Цитата
Указанные в таблице температуры воздуха в помещениях (кроме охлаждаемых камер) являются расчетными при проектировании систем отопления.