У вас один резервуар или много?
Обратите внимание, эти приборы должны быть взрывобезопасного исполнения.
Выбор очень широк, как и технология измерения.
Уровнемер, например, может быть по давлению столба, ультразвуковой , радиолокационный - отсюда и громадная разница в способах измерений, преимуществах и недостатках и цене.
Выбор производителя также не однозначен, импорт надежнее но дороже и если сломается то сколько ждать новый или чем менять?
Определитесь для начала с задачей и требованиями, с бюджетом , а после этого со способами измерения, и только после этого с конкретными приборами конкретных производителей.
Муки выбора

Успехов !