Цитата(-FLINT- @ 17.6.2010, 6:35)

Еще один вопросик: можно в Lion залить меню на русском языке, если да, то что для этого нужно?
Для этого нужен соотвествующий набор локализованных файлов, которые размещаются в папке Pcbstd. Так как я не уверен на 100%, что для Lion'a подходят файлы от, Excel800, то я рекомендую Вам обратиться в CentraLine, у них они есть.
Цитата(-FLINT- @ 17.6.2010, 6:35)

А чем CARE8.02 существенно отличается от CARE8.03?
в CARE 8.03.00добавлено:- EXCEL WEB Lon Remote Network interface
- CARE is now compatible to MS Vista 32 Bit
- Support for new XF830 I/O Module
- Supported interface for EXCEL WEB direct connection D-Link DUB-E100
и исправлено:-CARE is not able to handle big jobs - Copy controller resets BACnet ID's
-CARE XLWEB paste to multistate text editor displayed but not stored
-docu/techlit: Controller upload procedure doesn't work
-Wrong printout of module numbers after manual changes
-CARE XLWEB: VCT +1 is missing
-Rename Datapoints in new datapoint name field should not allow names more than 40 characters.
-Drag & Drop datapoints into control editor leads to wrong warning "duplicate write"
-XLWeb does not support CO2 sensor (AirQualitySensor) of XL12 FCU + Light
-XL500 controller translate does not recognize incomplete control loop
-DI - NO / NC configuration on a XFL821A or CLIOL821A module doesn't work correct.
-XFM converting to macro does not work in Care 8.02
-CARE-XLweb Lon point type gets changed even after clicking on NO button.
-CARE upgrade not possible if user login to license manager using capital letters
-CARE - Discharge Temp in ctlDataG will not allow S7 conversion
-Default for start alarm time should be changed
-CARE upload of Excel Web some Excel Web properties doesn't work
-CARE XLWEB: Not able to change polarity for non XFL823A points
-CARE XLWEB: Property ACKEDTransitions cannot be used in control editor
-E-mail addresses added do not come into Care project after upload.
-Controller import leads that CARE main window does disappear
-Value Conversion Table will be destroyed
-Error occurs due to creating/reworking of a value conversion table
-Point mapping issue in Care 8.02.00b166 and Care 8.02.01b168
-XL-Web State texts are missing within the Grid overview
-Bad U3 protection plug cause lost licenses
-Repair Care 8.02.01 not allowed repair / modify
-CARE XL-Web: Value Conversion Table will be destroyed
-E-mail addresses added do not come into Care project after upload.
в CARE 8.03.01 исправлено:-CARE XLWeb import crashes and curupt database on controllers with fast access lists
-Connection check in Tranaslator doen't work.
-Descriptor missing on module label for points from different CPU’s
-CARE XLWeb: Backup project leads to database error and GPF
-Repair or Modify not possible with CARE Installation
-Newly crated Engineering units for Multistage flex points are not getting downloaded in XL800 cntrl.
-XL-Web EDE file includes wrong values
-XL-Web does not start
-Launching XLonline from CARE 803 results in message ‘You have no valid license...'
-Parameters manually create in control loop will not added to printout
-Descriptor missing on module label for points from different CPU’s
-Wrong is display of schedule default in schedule editor for Multistate points
-CAREXLWeb:XLWeb connection fail warning message contains unwanted character "/n"
-Wrong message while upgrading the project in CARE
-Buttons in 'Miscelleneous text editor/State Text' sceen overlaps while creating remote scheduling
-new CARE copy schedule functionality is not BACnet conformant
-Terminal Assignment in structured nv's only work for nvs in same plant
-Delete unused datapoints is different to XL5000 "delete unused datapoints"
-CARE should not allowReference Input with ID 0 in 3rd party device
-Can not add first swtich point in time program for new daily schedule by right click
-Change notifcation class instance in CARE
-In CARE as well as in XLonline spelling of continuous is wrong
-Change point type option for DI point shows "to" as an abbreviation for totalizer
-Creation of printout causes that application can not be translated
-Unable to go LON onnet in with 2 CARE projects
-Only first static notification class is written by CARE
-Faulty connection between XLWEB statements not recognized by CARE
-CARE crashes with Raima fault due to fast access list
-System macro's should *NOT* printed in printout
-CARE Crash if State Text Start with number
-Assignment of datapoints with switches onto MIO possible
-XL12 FCU+Light+Sunblind template not consistant with application
-CARE crash in specific project
-Support in CARE for XLWeb for SVNT_dev_status, SVNT_dev_fault, SVNT_dev_maint
-Care XL-Web duplicate datapoint name due to "search replace"
Не за горами новый релиз - следите за обновлениями
на официальном сайте.