Цитата(Рыж @ 5.11.2008, 11:07) [snapback]311006[/snapback]
А мне это перевели как токарный (или врезерный) станок. Блин, запамятовала - в субботу спрашивала, доступа к форуму уже не было.
В помещении кафе "Врезерный станок"?... Бу - га-га-га...
Хотя понял...

, "врезерный станок" - это стойка бара, подходишь к ней ВСТАЕШь и ВРЕЗАЕШЬ румку за румкой, иногда можно так наврезаться у етого станка.

...
Убытие и прибытие иноземцев зависит от "высокого" начальства.
Вот уже какие-то финны появились.. или немцы, ихний дизайнер убеждал меня, что в туалетах надо сделать навесные смывные бачки с цепочкой! Я ему подсказал, что к цепочке еще надо фарфоровую ручку прикрепить, финно-швед обрадовался.